Un Poeta

Qualcuno di voi ha visto per caso Tonino Guerra da Fazio sabato sera? No? Peccato… Per molti, specialmente per i non-romagnoli, Tonino Guerra è solo il testimonial di una catena di negozi di elettronica. Per gli altri e per me è uno dei pochi poeti rimasti al mondo. Poeta non tanto perchè scrive belle poesie, ma piuttosto perchè vede cose che i nostri occhi non vedono, dice cose che la nostra bocca non dice e sente cose che le nostre orecchie non sentono. Come tutti i grandi poeti è la voce che ti spinge a guardare le cose in modo diverso.
Ecco perchè Tonino Guerra è un poeta.
Poi, vabbè…. scrive anche cose come questa:
La farfà la
Cuntént própri cuntént
a sò stè una masa ad vólti tla vóita
mó piò di tótt quant ch’i m’a liberè in Germania
ch’a m sò mèss a guardè una farfà la
sénza la vòia ad magnèla.
(Traduzione per i non-romagnoli)
La farfalla
Contento proprio contento
sono stato molte volte nella vita
ma più di tutte quando mi hanno liberato in Germania
che mi sono messo a guardare una farfalla
senza la voglia di mangiarla.

No comments yet, be a Hero.
Leave a Comment